1 00:00:56,120 --> 00:00:59,556 Benim için sanat Bu bir yiyecek türü değil. 2 00:01:00,920 --> 00:01:03,115 Toprağa ihtiyacım var, ona ihtiyacım var. 3 00:01:12,840 --> 00:01:15,354 Bu durumu anlamak istiyorum... 4 00:01:15,560 --> 00:01:18,028 ve içimdeki bu enerji... 5 00:01:26,520 --> 00:01:28,158 Bu enerji ve bu hayat... 6 00:01:28,360 --> 00:01:32,148 manzaradan akıyor. 7 00:01:33,120 --> 00:01:37,352 Orada olan ve sonra kaybolan o soyut şey. 8 00:01:43,640 --> 00:01:44,709 Büyüme, 9 00:01:45,480 --> 00:01:47,152 zaman, değişim, 10 00:01:47,440 --> 00:01:50,989 ve akış kavramı doğada bulunan bir şey. 11 00:01:53,000 --> 00:02:01,000 NEHİRLER VE DENİZLER 12 00:02:13,270 --> 00:02:15,635 Andy Goldsworthy 13 00:02:15,636 --> 00:02:18,000 Zamanla çalışmak 14 00:02:47,120 --> 00:02:49,537 İşimi etkileyen en büyük iki şey 15 00:02:49,538 --> 00:02:51,954 Bunlar deniz ve nehirdir, sulu formlardır. 16 00:02:54,920 --> 00:02:59,277 O zaman düşünebilir en iyi gelgitle ilişkilendirilir: 17 00:02:59,480 --> 00:03:02,517 zaman ve gelgit, bu günlük gel-git. 18 00:03:02,760 --> 00:03:07,595 Ama nehrin karşısında Zaman hakkında çok şey öğrenebiliriz. 19 00:04:03,440 --> 00:04:07,797 Her zaman bu takıntılı yollar, 20 00:04:08,840 --> 00:04:11,957 bu geri alınamaz. 21 00:04:30,160 --> 00:04:32,799 Nova'ya seyahat İskoçya, Kanada. Yeni bir iş. 22 00:04:33,000 --> 00:04:35,912 Bu duygudan hoşlanmıyorum... 23 00:04:36,160 --> 00:04:37,957 seyahat ediyor olmak. 24 00:04:38,360 --> 00:04:42,512 olmadığım izlenimini edindim benim yerime kökünden sökülmekten... 25 00:04:43,400 --> 00:04:46,756 ve geri dönmem biraz zaman alıyor beni köklendirmek için. 26 00:04:47,000 --> 00:04:49,116 Ve yeni bir yere geldiğimde, 27 00:04:49,360 --> 00:04:51,476 çalışmaya başlamam lazım neredeyse hemen, 28 00:04:51,680 --> 00:04:54,877 Soruşturma süresi yok veya dinlenme, 29 00:04:55,080 --> 00:04:56,672 Direkt işe gidiyorum. 30 00:05:43,960 --> 00:05:48,590 Gelgit olağanüstü: bu sıvının ileri geri hareketi... 31 00:05:49,240 --> 00:05:54,109 ve soğuk ve ilişkileri taşlı ve akıcı. 32 00:05:58,120 --> 00:06:02,033 Ama burada bir yabancıyım ve bu nedenle... 33 00:06:02,480 --> 00:06:04,755 Onu tanımıyorum. 34 00:06:18,240 --> 00:06:21,516 Önce ellerimi yerine koydum. 35 00:06:22,120 --> 00:06:23,712 ve başlangıç. 36 00:07:35,880 --> 00:07:40,271 İşim iyi giderse içim ısınır, ama eğer bir şey kırılırsa, 37 00:07:41,080 --> 00:07:43,514 soğuk beni tamamen istila ediyor. 38 00:07:52,200 --> 00:07:54,475 İyi sanat sizi sıcak tutar. 39 00:07:55,560 --> 00:07:57,630 Bugün kötü bir zamanı seçtim. 40 00:07:57,840 --> 00:08:00,513 Sabah saat dörtte kalktım. 41 00:08:02,760 --> 00:08:04,591 Ve hiçbir şey göremedim. 42 00:08:05,040 --> 00:08:06,996 Bir Lua havia sa�do, 43 00:08:10,120 --> 00:08:12,634 ama burada her şey karanlıktı. 44 00:08:20,760 --> 00:08:25,436 Hava çok soğuk olduğunda bu imkansızdır. 45 00:08:26,200 --> 00:08:30,591 Ve eldivensiz çalışmak zorundayım luvas grudam olarak porque, 46 00:08:30,800 --> 00:08:35,112 Onlarla çalışamam. çünkü aksi takdirde bu duyguyu kaybederim. 47 00:08:38,920 --> 00:08:40,990 Doğrudan teması severim. 48 00:08:41,200 --> 00:08:44,237 Kimseye yardım etme usando luvas. 49 00:08:53,680 --> 00:08:55,113 çok zor... 50 00:08:55,360 --> 00:08:59,512 Bazen ellerim üşüyor ben levanto muito cedo... 51 00:09:00,320 --> 00:09:03,300 ve tüm çabalar bitti denemede otomatik olarak... 52 00:09:03,560 --> 00:09:07,872 hissettiren bir şey yaratmak bu zahmetsizce yapıldı. 53 00:09:36,240 --> 00:09:40,358 keşke bu noktaya daha erken gelinseydi şafak vakti, saat birde! 54 00:09:40,600 --> 00:09:45,720 Olağanüstü olan nedir Ve rüyada bile değil... 55 00:09:45,920 --> 00:09:47,990 güneşin olduğunu hayal edebiliyordum oradan geliyor... 56 00:09:48,200 --> 00:09:51,954 tamamen aydınlatacak kayanın her iki yanında 57 00:09:52,160 --> 00:09:56,119 ve bu şekilde tüm bu buz saçağı uçurumun karşısında aydınlatılacaktı. 58 00:09:59,240 --> 00:10:02,789 Bunun olabileceğini hiç hayal etmemiştim. 59 00:10:03,000 --> 00:10:06,072 Buradaki potansiyel muhteşem. 60 00:10:14,520 --> 00:10:16,829 Su. 61 00:10:17,520 --> 00:10:20,193 Nehir ve deniz sağlam bir şey yap. 62 00:10:27,120 --> 00:10:28,473 Pek çok eserimde, 63 00:10:28,760 --> 00:10:32,958 işe hayat veren şey... 64 00:10:33,160 --> 00:10:35,993 Onun ölümüne sebep olan da aynı şeydir. 65 00:11:10,320 --> 00:11:13,630 Sahilde gördüğüm ilk şey nehir ve bir su birikintisiydi... 66 00:11:13,840 --> 00:11:15,671 nehrin oluştuğunu. 67 00:11:19,160 --> 00:11:23,392 Dokunmaya ve anlamaya çalıştım bu akış... 68 00:11:23,880 --> 00:11:26,758 ve nehrin denizle birleşmesi, 69 00:11:26,960 --> 00:11:29,076 iki su kütlesinin buluşması. 70 00:12:51,640 --> 00:12:53,198 Fantastik! 71 00:12:53,680 --> 00:12:55,910 - Yardıma ihtiyacın var mı? - Hayır... 72 00:12:57,920 --> 00:13:02,357 Çocukken dalmıştım bu kayalardan suya. 73 00:13:02,640 --> 00:13:05,074 Sanırım biraz daha derindi. 74 00:13:07,360 --> 00:13:08,998 Bunun bir adı var mı? 75 00:13:09,200 --> 00:13:11,350 Bu bir somon deliği. 76 00:13:11,880 --> 00:13:16,556 - Burada somon balığı mı tuttun? - Pek çok kez, evet, somon balığı... 77 00:13:17,520 --> 00:13:21,229 Çok büyüklerdi bu birbirine dokundu. 78 00:13:21,600 --> 00:13:23,830 Burası İskoçya'ya çok benziyor 79 00:13:24,040 --> 00:13:26,076 birçok somon deliğinin olduğu yer. 80 00:13:26,280 --> 00:13:30,558 Bilme hissini seviyorum orada balıklar var. 81 00:13:31,200 --> 00:13:34,670 Yüzme havuzu hissi veriyor. 82 00:13:35,840 --> 00:13:37,717 Tam olarak istediğim buydu. 83 00:13:38,160 --> 00:13:41,994 Bu hareketi eserin içine ekleyin. 84 00:13:45,040 --> 00:13:49,716 Senin için ne olacak Gelgit ne zaman yükselecek? 85 00:13:49,920 --> 00:13:51,638 Sürüklenmeye başlayın. 86 00:13:52,000 --> 00:13:55,993 - Bozulmadan kalacak mı? - Girdapta sürüklenmeye gidin 87 00:13:56,400 --> 00:13:58,675 Hayır, kesinlikle bozulmadan kalmayacak. 88 00:16:20,800 --> 00:16:24,634 Sanki taşınmış gibi başka bir boyuta, 89 00:16:24,840 --> 00:16:27,593 başka bir dünyaya ya da başka bir işe. 90 00:16:28,320 --> 00:16:32,108 Hiçbir şeye benzemiyor... 91 00:16:33,160 --> 00:16:34,559 bir yıkımla. 92 00:16:42,000 --> 00:16:46,357 Bu an gerçekten sonsuz döngünün bir parçası. 93 00:17:05,280 --> 00:17:09,114 Sanki dokunduk bu yerin kalbi. 94 00:17:22,320 --> 00:17:24,754 Benim için bu bir anlama yöntemi. 95 00:17:25,920 --> 00:17:28,593 Bakın her zaman orada olan şey, 96 00:17:28,800 --> 00:17:30,472 ama görülemiyordu. 97 00:17:43,000 --> 00:17:48,472 Bunlar anlar olağanüstü güzelliğe sahip, 98 00:17:48,680 --> 00:17:52,275 bir eser hayata geçtiğinde. 99 00:17:59,320 --> 00:18:02,676 Bunlar benim yaşadığım anlar. 100 00:18:22,720 --> 00:18:24,790 Saat sekize çeyrek var. 101 00:18:25,760 --> 00:18:28,069 Gelgitin yüksek olması gerektiğine inanıyorum... 102 00:18:28,880 --> 00:18:30,552 yaklaşık üçte. 103 00:18:33,600 --> 00:18:35,909 Kısa bir süre önce, 104 00:18:36,120 --> 00:18:39,556 ve sanırım film çekmeyi bırakmalıyım, 105 00:18:39,960 --> 00:18:43,157 ve daha fazla taş toplamaya başlayın. Yararlı bir şey yapın. 106 00:18:54,120 --> 00:18:57,078 Taşlar fena değil 107 00:18:57,440 --> 00:18:59,670 ama onları uzakta aramalısın, 108 00:18:59,880 --> 00:19:03,395 ve zaman sürekli boşa harcanıyor. 109 00:19:10,480 --> 00:19:13,472 Bu iş için ilginç kalın. 110 00:19:14,840 --> 00:19:17,400 Bu gerilim gerçekten hoşuma gidiyor. 111 00:19:18,520 --> 00:19:23,196 Yarı yolda kalma ihtimalin var gelgit buraya ulaştığında. 112 00:19:23,560 --> 00:19:29,032 Bir zaman referansı gibi bu benden sonra gelir. 113 00:19:33,600 --> 00:19:37,912 Sahilde çalışmaya başladım. 114 00:19:38,880 --> 00:19:40,836 O harika bir öğretmendir, 115 00:19:42,520 --> 00:19:44,158 zaman açısından. 116 00:19:50,080 --> 00:19:52,435 Amansız... 117 00:19:52,640 --> 00:19:57,270 Takım elbiseden kaçamayız deniz burada olacak. 118 00:20:01,680 --> 00:20:04,148 Lancaster Sanat Okulu'na gittim. 119 00:20:04,360 --> 00:20:10,151 Öğrenciler gizlendi minik kabinlerinde. 120 00:20:10,400 --> 00:20:13,995 Her gün trenle geri döndüm Morecambe'nin evi. 121 00:20:14,200 --> 00:20:18,751 Trenden indiğimde gördüm uzayın büyük genişlikleri, 122 00:20:19,000 --> 00:20:22,231 büyük bir kontrast Sanat Okulu ile. 123 00:20:22,480 --> 00:20:25,950 Bir gün sahilde çalışmaya gittim. 124 00:20:26,760 --> 00:20:31,595 Beni etkileyen şey şuydu enerji hissi... 125 00:20:32,080 --> 00:20:35,029 uzaktayken yaşadığım Sanat Okulu'ndan. 126 00:20:35,360 --> 00:20:41,558 Sanat Okulu çok güvenliydi. Onun dışında nefes darlığı hissettim. 127 00:20:41,760 --> 00:20:43,830 belirsizlikti. 128 00:20:46,880 --> 00:20:50,509 tam kontrol olabilir bir iş için ölümcül. 129 00:20:59,080 --> 00:21:00,957 Taş konuşuyor... 130 00:21:08,360 --> 00:21:13,150 Bu daha önce hiç başıma gelmemişti. Kum olabilir... 131 00:21:13,680 --> 00:21:17,229 bu eziliyor, 132 00:21:18,880 --> 00:21:21,235 ya da taşın çok kırılgan olduğunu. 133 00:21:22,040 --> 00:21:25,794 Ya da belki her ikisi de aynı anda. 134 00:21:30,680 --> 00:21:34,992 Önemli olan bu olacak daha geniş ve deneyeceğim... 135 00:21:35,400 --> 00:21:39,951 Ortaya daha fazla ağırlık verin, böylece bütün daha istikrarlı olur. 136 00:22:31,040 --> 00:22:33,076 Bu benim işim! 137 00:22:33,840 --> 00:22:35,751 Birçok bilinmeyen şey. 138 00:23:14,360 --> 00:23:17,511 Hayatta kalma olasılıkları çok az sayıda var. 139 00:23:53,480 --> 00:23:55,232 Burada çok büyük bir taş eksik. 140 00:23:55,440 --> 00:23:59,592 bana getirebilir misin büyük kare bir taş mı? 141 00:24:07,000 --> 00:24:09,639 Belki de yayınlamamalıydım bu taş. 142 00:24:54,280 --> 00:24:56,111 Bu oda. 143 00:24:57,880 --> 00:24:59,791 Dördüncü çöküş. 144 00:25:00,720 --> 00:25:02,517 Ve deniz... 145 00:25:04,160 --> 00:25:05,513 Yukarı çık. 146 00:25:18,000 --> 00:25:20,195 Bence beklemek daha iyi. 147 00:25:27,320 --> 00:25:29,629 O an bir şeyler parçalanıyor... 148 00:25:29,840 --> 00:25:32,400 Bu büyük bir hayal kırıklığı. 149 00:25:32,640 --> 00:25:35,791 Bu dördüncü çöküş. Her zaman... 150 00:25:36,720 --> 00:25:39,917 Taşı biraz daha tanıyorum. 151 00:25:40,160 --> 00:25:45,871 İş orantılı olarak büyüyor taş hakkındaki bilgim. 152 00:25:47,680 --> 00:25:51,434 Denediğim şeylerden biri sanatımla başarırım... 153 00:25:51,680 --> 00:25:53,830 Taşı anlamaktır. 154 00:25:55,520 --> 00:25:59,149 Ancak görünüşe göre Yeterince anlamıyorum. 155 00:26:10,400 --> 00:26:11,719 Adamlar büyüttü... 156 00:26:11,960 --> 00:26:15,396 için taş yığınları Tepelerdeki yolları işaretleyin... 157 00:26:15,600 --> 00:26:18,990 ve dağlar, İskoçya'da ve inanıyorum ki dünyanın her yerinde. 158 00:26:21,960 --> 00:26:26,351 Yani tüm küçük tepeler bir şekilde birbiriyle ilişkilidir: 159 00:26:26,840 --> 00:26:32,472 seyahatlerimin işaretleri haline geldi, kendimi bağlı hissettiğim yerlerden. 160 00:26:45,520 --> 00:26:49,718 Bir koruyucuya benzeyen küçük tümsek... 161 00:26:50,720 --> 00:26:54,554 kendinizi destekleme şekliniz, sanki bir şeyi koruyormuş gibi. 162 00:27:17,800 --> 00:27:21,634 Şeklin benzemesini seviyorum bir tohum gibi, 163 00:27:21,840 --> 00:27:24,308 çok dolu ve olgun. 164 00:27:46,760 --> 00:27:49,593 Taşlara bak ve büyümeyi bulun... 165 00:27:49,800 --> 00:27:54,000 tohumlar gibi, Benim için bu çok güçlü bir imaj. 166 00:29:22,200 --> 00:29:25,636 Deniz ve dağ geldi öylece ortadan kayboldu... 167 00:29:25,840 --> 00:29:28,434 ve gitti. 168 00:29:28,640 --> 00:29:29,709 Ama oradaydı. 169 00:29:31,680 --> 00:29:35,673 Yeni biten bir iş, 170 00:29:36,080 --> 00:29:39,595 ama taşla olan ilişkim, ama çok çok yoğundu 171 00:29:40,040 --> 00:29:43,271 böylece orada onunla birlikteydim, ama onu göremedim. 172 00:29:50,520 --> 00:29:54,433 Bu sefer neyi başardım... 173 00:29:54,920 --> 00:29:57,992 Ben bu işi yapmadım... 174 00:29:58,200 --> 00:30:00,873 sadece denizin onu yok etmesi için. 175 00:30:01,720 --> 00:30:07,829 İş denize verildi hediye olarak. 176 00:30:08,160 --> 00:30:12,039 Ve deniz işi aldı ve yaptı... 177 00:30:12,240 --> 00:30:15,755 her zamankinden daha fazla beklemişti. 178 00:30:17,800 --> 00:30:21,918 Ve sanırım görebiliyorsun bu yollarla... 179 00:30:22,120 --> 00:30:26,875 şeyleri anlamak hayatta olan şeyler, 180 00:30:27,240 --> 00:30:29,390 hayatımızı değiştiren, 181 00:30:29,600 --> 00:30:32,910 bu sebep şok ve kargaşa... 182 00:30:45,880 --> 00:30:48,030 Bunu açıklayamam. 183 00:32:24,840 --> 00:32:29,755 Bu derin dönüşüm görebildiğim kadarıyla... 184 00:32:29,960 --> 00:32:31,951 benim evimde. 185 00:32:32,360 --> 00:32:34,316 Sebebi bu neden benim evim... 186 00:32:34,520 --> 00:32:37,318 her seferinde kendini bana gösteriyor daha önemli. 187 00:32:42,200 --> 00:32:46,955 Penpont, İskoçya. Operasyonların temeli. 188 00:32:58,480 --> 00:33:02,109 Eğreltiotu bir malzemedir... 189 00:33:03,920 --> 00:33:06,514 her zaman bununla Çalışmayı seviyorum. 190 00:33:11,840 --> 00:33:17,198 Ama çok dayanıklı bir bitki. çok dirençli. 191 00:33:17,800 --> 00:33:22,999 Çok agresif: Onu kopardığımızda, Elimizi jilet gibi kesiyor. 192 00:33:23,640 --> 00:33:26,950 Bu materyali her zaman ilişkilendirdim kanlı ellerle. 193 00:33:27,760 --> 00:33:31,469 Birkaç bitkiden biridir bıçağı nerede kullanırım 194 00:33:32,640 --> 00:33:35,154 Ve aynı zamanda çok zehirli bir bitkidir. 195 00:33:36,200 --> 00:33:40,273 Spor ürettiğinde, Onları solumamak en iyisidir. 196 00:33:57,400 --> 00:33:59,436 Sanırım yanılmışız... 197 00:33:59,640 --> 00:34:03,235 manzarayı düşündüğümüzde pastoral veya güzel bir şey olarak. 198 00:34:04,080 --> 00:34:06,878 Onun daha karanlık bir tarafı var. 199 00:34:31,360 --> 00:34:32,793 Yeryüzünde olanlar... 200 00:34:34,400 --> 00:34:36,630 siyah olurlar. 201 00:34:37,440 --> 00:34:39,317 Ve bu gerçekten hoşuma gidiyor 202 00:34:40,280 --> 00:34:42,999 arasındaki iletişim fikri... 203 00:34:45,200 --> 00:34:48,590 yayla inekleri ve onun çanları. 204 00:34:49,160 --> 00:34:51,833 İletişim kurma fikrini seviyorum... 205 00:34:52,040 --> 00:34:55,032 bitkilerin arasında... 206 00:35:02,600 --> 00:35:03,715 ve çağrı... 207 00:35:03,960 --> 00:35:07,748 ateşin gücünü görünür kılıyor. Bu siyah adam için de durum aynı. 208 00:35:07,960 --> 00:35:11,589 sonuç bu bu enerji alışverişi... 209 00:35:11,800 --> 00:35:15,315 bitki ile toprak arasındadır. 210 00:35:15,520 --> 00:35:20,640 Ve bu süreç sayesinde, bir termal değişim var... 211 00:35:20,960 --> 00:35:23,076 Kömürleşmiş görünüyor, boyalı, 212 00:35:23,280 --> 00:35:26,477 ama bu kök tıpkı onu bulduğum gibi. 213 00:35:27,000 --> 00:35:32,711 Şuna inanıyorum ki, bu zamanda baharın başında, 214 00:35:33,080 --> 00:35:37,631 süreç yüzeyde başlamaz, ama aşağıdan. 215 00:35:38,040 --> 00:35:43,478 Yeryüzünde kanıt bulmak bu sıcaklık... 216 00:35:43,800 --> 00:35:48,555 Benim anlamam gereken yol bu... 217 00:35:49,200 --> 00:35:52,636 şu anda neler oluyor. Ve bunlar olsa bile... 218 00:35:52,840 --> 00:35:56,549 geçen yılki bitkilerden kaynaklanıyor, kim büyümedi, 219 00:35:56,760 --> 00:36:00,753 ancak sisteme bağlı olanlar toprağın altındaki köklerden. 220 00:36:00,960 --> 00:36:06,318 Ve geçen sene ne olduğu fikri Bu yıl yine olacak... 221 00:36:06,560 --> 00:36:08,596 ve tezahür ettirin. 222 00:36:32,040 --> 00:36:35,112 Bu süreçler beni büyülüyor... 223 00:36:35,320 --> 00:36:38,517 doğada gelişen zaman geçtikçe, 224 00:36:38,760 --> 00:36:43,356 ve güneşle, ışıkla bağlantılı olanlar, gelgit... Büyüme. 225 00:36:53,600 --> 00:36:56,034 Gerçek iş Değişiklik bu. 226 00:38:26,600 --> 00:38:29,876 Vermeyi unutma biraz yeşil yaprak Holly. 227 00:38:48,440 --> 00:38:51,671 - Parmağını buraya koy. - Tamam aşkım. 228 00:38:55,120 --> 00:38:57,111 Kulaklar... Sarkık kulaklar! 229 00:39:34,440 --> 00:39:36,590 Fotoğraf çekmeye başladım öğrenciyken, 230 00:39:38,200 --> 00:39:41,272 başladığımda açık havada çalışmak. 231 00:39:41,480 --> 00:39:45,359 İşimi açıklamam gerekiyordu öğretmenlere, 232 00:39:45,640 --> 00:39:50,919 ve bunu fotoğraf çekerek yaptı. Her zaman biraz böyledir. 233 00:39:51,920 --> 00:39:56,596 Fotoğrafçılık bir yol haline geldi heykellerimden bahsetmek istiyorum. 234 00:39:56,800 --> 00:39:59,109 Brancusi heykelle ilgili şunları söyledi: 235 00:39:59,320 --> 00:40:02,596 "Neden heykellerden bahsediyoruz, Onları ne zaman fotoğraflayabilirsin?" 236 00:40:02,920 --> 00:40:06,595 Bu, aracılığıyla Ne yaptığımı konuşuyor ve anlatıyorum... 237 00:40:06,800 --> 00:40:10,190 ve aynı zamanda yoldur ne yaptığımı anlamak için. 238 00:40:10,400 --> 00:40:14,632 Bütün gün çalıştığımda yağmurun altında ve yoruldum 239 00:40:14,840 --> 00:40:17,308 Göremiyorum, hissedemiyorum... 240 00:40:17,560 --> 00:40:18,675 ne yaptım. 241 00:40:18,880 --> 00:40:23,351 Ve yaratım arasındaki o zamana ihtiyacım var ve görüntülere geri dönüş, 242 00:40:23,560 --> 00:40:27,155 yeni gözlerle görebilmek aslında ne yaptığımı. 243 00:40:27,400 --> 00:40:31,712 Ve işte hepsi: iyi ve kötü işler. 244 00:40:31,920 --> 00:40:33,911 Her şey buraya yerleştirildi. 245 00:40:39,360 --> 00:40:40,679 Yakında görüşürüz. 246 00:40:41,800 --> 00:40:44,837 - Ağaçla çalışacağım. - Ağaçla mı? 247 00:40:47,800 --> 00:40:49,199 Yakında görüşürüz. 248 00:40:50,720 --> 00:40:52,551 Ne yapacaksın? 249 00:40:53,680 --> 00:40:56,069 Ne yapacaksın? Ağaç mı var Andy? 250 00:40:57,120 --> 00:40:59,076 Kimin için çalışıyorsun? 251 00:41:00,520 --> 00:41:02,351 Ağaçla ne yapacaksın? 252 00:41:02,560 --> 00:41:06,155 Sezgisel olarak, bilmeden çalışıyorum ne yapacağım? 253 00:41:06,960 --> 00:41:10,396 Hiçbir fikrim yok. Bir süredir burada çalışmıyorum, o yüzden... 254 00:41:10,600 --> 00:41:12,192 Wallace sana yardıma mı geliyor? 255 00:41:12,400 --> 00:41:14,960 Gel evet... 256 00:41:30,160 --> 00:41:33,311 On iki yıldır burada yaşıyorum. 257 00:41:33,880 --> 00:41:37,793 Bütün çocuklarım burada doğdu. en iyi arkadaşlarımın neredeyse tamamı burada yaşıyor 258 00:41:38,080 --> 00:41:40,640 ve bunu burada yapıyorum en iyi çalışmalarım. 259 00:41:40,840 --> 00:41:44,992 Bu açıkça gösteriyor hissettiğim her şey... 260 00:41:46,000 --> 00:41:47,752 bu yer için. 261 00:42:05,920 --> 00:42:10,118 Dört kişilik yerlerde yaşadı ya da beş yıl sonra taşınırdım. 262 00:42:10,320 --> 00:42:15,713 Ve bu anlamak için yeterli değildi meydana gelen değişiklikler. 263 00:42:21,640 --> 00:42:26,634 Uzun süre yaşamak gerekiyor aynı sokakta, aynı şehirde... 264 00:42:26,880 --> 00:42:30,077 ve otobüsü bekleyen çocukları görüyorum, 265 00:42:30,280 --> 00:42:33,556 yetişkin olmak ve kendi çocukları var. 266 00:42:43,920 --> 00:42:47,071 Şehirde bir bayan vardı. çoktan vefat etmiş olan, 267 00:42:47,280 --> 00:42:50,829 huysuz bir bayan, zor bir hayatı olan. 268 00:42:53,360 --> 00:42:57,239 O geldi ve şehrin içinden geçti nerede yaşıyordu, 269 00:42:58,840 --> 00:43:00,831 ve ona şöyle bir şey söyledim: 270 00:43:01,040 --> 00:43:06,114 "Bu şehirde yaşadığımdan beri Bütün çocuklarım doğdu." 271 00:43:06,560 --> 00:43:09,597 En büyük oğlum oydu bu şehirde doğan ilk insan... 272 00:43:09,840 --> 00:43:11,353 21 yıl önce. 273 00:43:11,560 --> 00:43:13,437 Ve dedi ki: 274 00:43:13,640 --> 00:43:17,269 "Sen sadece doğumları görüyorsun, ve ben, yalnızca ölümler". 275 00:43:20,720 --> 00:43:24,315 Herkesi tanıyordu bu evlerde yaşamıştı 276 00:43:24,520 --> 00:43:27,114 ve öldüklerini söyledi. 277 00:43:30,640 --> 00:43:32,517 umarım hiç unutmam... 278 00:43:33,120 --> 00:43:37,750 burada doğan insanlardan ölenlerin sayısı çok az. 279 00:46:09,160 --> 00:46:12,869 Bir bakıma nehir takip ettiğim çizgidir. 280 00:46:13,400 --> 00:46:14,196 Nehir... 281 00:46:15,480 --> 00:46:20,156 öngörülemeyen bir şey var. Gerçekten tahmin edilemez. 282 00:46:20,920 --> 00:46:26,074 Ve çalışan bu çizgi, kendi döngüleri, ilgili... 283 00:46:26,680 --> 00:46:29,911 iklimi ve deniziyle... 284 00:46:32,320 --> 00:46:35,995 Bir şey bulmam gerekseydi yılın bölümlerini birbirine bağlayan, 285 00:46:36,200 --> 00:46:39,112 nehir gibi bir şey olurdu. 286 00:46:44,880 --> 00:46:48,190 Nehir taşlardan, hayvanlardan oluşan bir nehirdir, 287 00:46:48,400 --> 00:46:52,188 rüzgardan, sudan, birçok şeyden. 288 00:46:52,520 --> 00:46:56,513 Nehir suya bağlı değildir, akıştan bahsediyoruz. 289 00:47:28,840 --> 00:47:30,558 Büyüme nehri... 290 00:47:30,760 --> 00:47:35,470 içinden geçen ağaçların ve toprağın. 291 00:48:32,960 --> 00:48:36,077 İşte kuzumuz bu tek başına gelir. 292 00:48:44,960 --> 00:48:46,678 Buraya koyduk, 293 00:48:47,360 --> 00:48:49,555 ağzını temizliyoruz 294 00:48:53,240 --> 00:48:55,435 ve meme uçlarını inceleyin. 295 00:49:03,800 --> 00:49:07,031 Her şey çok hızlıydı ve sorunsuz. 296 00:49:09,280 --> 00:49:10,599 Hadi uzaklaşalım... 297 00:49:11,360 --> 00:49:13,874 ve geri gelmesine izin ver kuzularınız için. 298 00:50:12,760 --> 00:50:15,797 Koyunlar genç bitkileri yok eder, 299 00:50:16,160 --> 00:50:20,153 meraları kökünden sökme yöntemiyle. 300 00:50:36,960 --> 00:50:39,599 Bir nehir gibi olduğu zamanlar vardır koyun. 301 00:50:39,920 --> 00:50:42,957 Kendi yollarında akarlar ve hareket ederler. 302 00:51:09,800 --> 00:51:12,553 Manzaranın nedeni � gibi ol, 303 00:51:13,480 --> 00:51:16,040 Ağaç yok, sadece koyunlar var. 304 00:51:16,240 --> 00:51:20,950 Koyun nedeni derin bir etki... 305 00:51:21,320 --> 00:51:22,753 manzarada. 306 00:51:25,520 --> 00:51:29,399 Bu yüzden ihtiyaç hissediyorum koyunlarla çalışmak. 307 00:51:29,600 --> 00:51:32,239 Ancak, koyunlara dair algımız... 308 00:51:32,800 --> 00:51:36,349 O çok farklı koyun gerçeği. 309 00:51:37,120 --> 00:51:40,908 Bu, birlikte çalışmayı sağlar bunlar çok zor... 310 00:51:41,120 --> 00:51:44,317 çünkü bizim için onlar doldurulmuş hayvanlar, 311 00:51:44,520 --> 00:51:48,593 ve koyunun özüne ulaş... 312 00:51:48,960 --> 00:51:52,714 Bu çok çok zor çünkü koyun, kendi yolunda, 313 00:51:52,960 --> 00:51:54,871 Çok güçlü bir hayvandır. 314 00:52:11,920 --> 00:52:16,755 Bozukluklardan sorumluydu Siyasi ve sosyal, 315 00:52:17,120 --> 00:52:21,796 "Yayla açıklıkları" gibi, insanlar bu topraklardan alındığında 316 00:52:22,280 --> 00:52:26,831 koyunları yerleştirmek için. 317 00:52:31,320 --> 00:52:34,437 Arkalarında bir hikaye bıraktılar 318 00:52:34,680 --> 00:52:36,796 manzarada yazılıdır. 319 00:52:39,640 --> 00:52:44,599 Manzarada bir eksiklik var koyunun etkisinden dolayı. 320 00:53:45,080 --> 00:53:48,675 Burada yaşadılar, çalıştılar ve öldüler insanlar. varlığını hissediyorum... 321 00:53:48,920 --> 00:53:50,717 çalıştığım yerlerde. 322 00:53:51,720 --> 00:53:57,158 Ve ben şeylerin bir sonraki katmanıyım burada oldu. 323 00:54:59,240 --> 00:55:02,596 Dünyanın ihtiyacı olmadığına inanıyorum ben boşuna, 324 00:55:03,080 --> 00:55:05,116 Ama evet buna ihtiyacım var. 325 00:55:11,480 --> 00:55:14,790 Çalışmak için ormana gidin... 326 00:55:16,200 --> 00:55:17,633 Beni köklerime döndür. 327 00:55:19,200 --> 00:55:24,035 Uzun süre hareketsiz kalırsam, Kendimi kökten kopmuş hissediyorum, 328 00:55:25,200 --> 00:55:27,555 ve artık kendimi tanıyamıyorum. 329 00:55:32,320 --> 00:55:36,950 Eğer iki ya da üç hafta çalışmazsam, ve yakında bir konferans vereceğim... 330 00:55:37,320 --> 00:55:41,233 işim hakkında şöyle bir izlenimim var başkası hakkında konuşuyor olmak. 331 00:55:48,400 --> 00:55:51,392 Zamanıma ihtiyacım var. 332 00:55:55,000 --> 00:55:57,070 Yalnız olmayı seviyorum. 333 00:56:01,160 --> 00:56:04,072 Ben de şirketi seviyorum belirli kişilerin, 334 00:56:04,280 --> 00:56:07,511 muhtemelen olan bir şey sosyal tarafım, 335 00:56:08,760 --> 00:56:11,911 bir dereceye kadar beslediğim şey. 336 00:56:13,400 --> 00:56:15,914 Ama dürüst olmak gerekirse, 337 00:56:16,280 --> 00:56:18,032 insanlar... 338 00:56:19,520 --> 00:56:21,033 beni yoruyorlar. 339 00:56:28,280 --> 00:56:31,590 Detaylara dikkat ederim, 340 00:56:32,200 --> 00:56:36,591 rüzgarın yakında esmesi gibi Şimdi biraz daha sert patladı. 341 00:56:37,200 --> 00:56:40,715 Çok sakin görünse de otuz saniye önce olduğu gibi, 342 00:56:40,920 --> 00:56:44,196 Bu küçük uyarıyı hissediyorum içimde. 343 00:57:00,320 --> 00:57:02,117 Çalıştığımda, 344 00:57:02,320 --> 00:57:06,472 Sık sık işe giderim çöküşünün sınırına kadar. 345 00:57:07,960 --> 00:57:10,633 Bu çok güzel bir denge. 346 00:58:31,560 --> 00:58:33,630 Yakındım. 347 00:58:36,920 --> 00:58:42,631 Bazen hayret ediyorum gerçekten hayatta olmak. 348 00:59:11,760 --> 00:59:13,830 Bazen öyle oldu, 349 00:59:14,480 --> 00:59:18,951 ve özel bir durumda, bana çok yakın birinin ölmesi. 350 00:59:34,000 --> 00:59:38,198 O benim küçük kardeşimin karısıydı. Çok gençti. 351 00:59:46,040 --> 00:59:51,398 Ölmekte olan birinin görüntüsü, Julia'nın ölmesi, 352 00:59:51,600 --> 00:59:54,910 Hafızama iyice kazındı. 353 00:59:56,200 --> 01:00:01,320 Julia'nın ölümünün ertesi günü, 354 01:00:02,160 --> 01:00:06,915 Bir ağaçla çalıştım. Gidilecek doğru yer gibi görünüyordu. 355 01:00:07,360 --> 01:00:11,831 Bir delik ile çalıştım o ağaçtaydı. 356 01:00:22,080 --> 01:00:25,709 Deliği görmeye başladım bir tür girdi olarak, 357 01:00:25,920 --> 01:00:31,119 araziye giriş, ağaçta, taşta. 358 01:00:32,160 --> 01:00:37,188 İçinden geçen açıklık hayat gelir ve gider. 359 01:00:38,320 --> 01:00:42,552 Karanlık bir delikten bakmak gibidir bir uçurumun tepesinden bakıyor. 360 01:00:42,760 --> 01:00:45,035 Karanlığa çekilmişlik hissi, 361 01:00:45,280 --> 01:00:48,750 sanki ilgimizi çekiyormuş gibi derinliğe göre. 362 01:00:49,200 --> 01:00:53,113 Öte yandan, delikten iten bir şey var. 363 01:01:13,800 --> 01:01:17,110 Bu benim anlama biçimim, şunu anla... 364 01:01:19,560 --> 01:01:24,588 Bu sadece ölüm, yokluk değil, çünkü karanlık yokluktur... 365 01:01:26,240 --> 01:01:27,912 Bu soyut olan... 366 01:01:28,360 --> 01:01:32,876 Ama bu bir ağaçla ilgili hayata geri döneceğini bildiğim 367 01:01:37,480 --> 01:01:42,270 Benim için daha güçlü bir şey yok açtığım bir delikten daha 368 01:01:42,720 --> 01:01:49,478 ve daha sonra o deliğe geri döndüm, ve orada bir ot parçasının büyüdüğünü gördüm. 369 01:01:51,640 --> 01:01:54,029 Bu çok güçlü bir görüntü. 370 01:05:59,200 --> 01:06:02,950 Fırtına Kralı Heykel Parkı. New York Eyaleti, ABD. 371 01:06:03,160 --> 01:06:05,116 Uzun vadeli bir taahhüt. 372 01:06:53,160 --> 01:06:54,309 İlk duvar... 373 01:06:54,560 --> 01:06:57,597 Bir duvarcı ustasıyla yaptım... 374 01:06:59,800 --> 01:07:03,918 Benim fikrim şuydu duvarı onunla birlikte kaldır. 375 01:07:04,120 --> 01:07:09,194 Aslında uzun zaman önce, Duvarlar örmüştüm. 376 01:07:10,160 --> 01:07:14,278 Ama taşları kaldırdı duvara koyduğum 377 01:07:14,720 --> 01:07:17,632 Ve bunu yapmakta haklıydı. 378 01:07:19,200 --> 01:07:24,911 Saygı duymamız gerektiğini öğrendim senin işin, senin hayatın. 379 01:07:25,440 --> 01:07:28,318 Duvarcı ustalarıyla çalıştığımda, benimle sadece vakit geçirmekle kalmıyorlar, 380 01:07:28,520 --> 01:07:31,353 aynı zamanda hayat da getirirler. 381 01:07:32,320 --> 01:07:34,675 İstemiyorlar izin ver duvara dokunayım... 382 01:07:34,920 --> 01:07:38,390 ve tıpkı duvarcı ustası gibi oynamayın Sanatçı rolü oynamalarını istemiyorum. 383 01:07:38,600 --> 01:07:42,798 Herkes rolünü yerine getiriyor. Benimki duvarın çizgisini bulmak, 384 01:07:43,240 --> 01:07:45,629 Ben uzayda çalışıyorum. 385 01:07:52,240 --> 01:07:55,755 Taşla olan diyaloğundan duvar doğar. 386 01:08:00,760 --> 01:08:02,830 Bir taş üst üste... ve bir tane daha... 387 01:08:03,400 --> 01:08:06,517 ve iş kendiliğinden doğar. Akışkanlık... 388 01:08:07,080 --> 01:08:10,390 eserden heykeli veriyor hareket ve enerji hissi. 389 01:08:49,160 --> 01:08:51,879 Performans sergilemem istendiğinde Storm King'de bir iş, 390 01:08:52,080 --> 01:08:54,958 Yürüyerek çok zaman harcadım orada... 391 01:08:55,160 --> 01:08:57,230 mekanı tanımak için. 392 01:08:58,040 --> 01:09:01,157 Ve bu duvarları harabe halinde gördüm... 393 01:09:01,720 --> 01:09:06,032 bu beni evime bağladı. 394 01:09:06,240 --> 01:09:10,916 Çünkü bu duvarlar muhtemelen Avrupa'dan gelen insanlar tarafından yapılmış, 395 01:09:11,120 --> 01:09:12,712 hatta belki İskoçya'dan. 396 01:09:13,160 --> 01:09:17,472 Bu sömürgeciler buraya geldi çiftlikler ve duvarlar inşa ettiler. 397 01:09:18,400 --> 01:09:20,914 İlgimi çeken ilk şey bu oldu. 398 01:09:22,360 --> 01:09:25,432 Çizgiyi yeniden çizmek istedim duvarı yeniden inşa et, 399 01:09:25,880 --> 01:09:29,839 yer hakkında konuşmak için şimdi olduğu gibi. 400 01:09:32,080 --> 01:09:37,108 Buradaki duvarlar süreçten ortaya çıktı ağaçları kesmek için... 401 01:09:37,680 --> 01:09:39,989 ve ormanı dönüştür ekilebilir arazide. 402 01:09:40,920 --> 01:09:44,629 Ama çok geçmeden tarım ortadan kalktı bu manzaranın, 403 01:09:45,720 --> 01:09:49,838 ve ağaçlar sığınak buldu duvarlarda büyüdü. 404 01:10:02,240 --> 01:10:04,708 Bu diyalog ilgimi çekti. 405 01:10:17,960 --> 01:10:22,078 En iyisi çizgidir uyum içindeler... 406 01:10:22,640 --> 01:10:24,198 geçtiği yerle birlikte. 407 01:10:24,640 --> 01:10:27,518 Bu hareket duygusu Bu çok önemli... 408 01:10:27,720 --> 01:10:30,075 heykeli anlamak. 409 01:10:30,500 --> 01:10:34,272 Adımlarımızın hareketi, duvarın hareketi, 410 01:10:34,480 --> 01:10:36,914 taş nehri ağaçların etrafında, 411 01:10:37,120 --> 01:10:39,998 orman olan büyüme nehri. 412 01:10:40,440 --> 01:10:44,353 Ve bu benim farkına varmamı sağladı dünyanın içinden geçen akışın, 413 01:10:44,560 --> 01:10:47,120 çalışan damarlar dünyada. 414 01:14:58,440 --> 01:15:02,638 Taşın kırmızı olmasının nedeni demir içeriği, 415 01:15:03,840 --> 01:15:07,230 ve bu aynı zamanda sebep kanımız kırmızı. 416 01:15:11,200 --> 01:15:15,591 Özel bir enerji olduğunu hissediyorum kırmızı renkte. 417 01:15:16,720 --> 01:15:19,837 Bu muhtemelen alakalı kanla. 418 01:15:22,600 --> 01:15:25,956 Muhtemelen bir şeydir ki bu tamamen açıklanamaz. 419 01:15:28,600 --> 01:15:32,070 Bu rengin yaşamı temsil ettiğine inanıyorum. 420 01:15:32,520 --> 01:15:36,433 Şeyler ölse bile, akışın bir parçasını oluşturur, 421 01:15:36,640 --> 01:15:39,791 parçası olmak kırmızı nehrin. 422 01:15:41,240 --> 01:15:42,514 Japonya'da görebilirsiniz... 423 01:15:43,000 --> 01:15:44,991 kırmızı yapraklı bir ağaç... 424 01:15:45,960 --> 01:15:47,598 yeşil bir dağın önünde. 425 01:15:47,800 --> 01:15:49,791 İnanılmaz bir kırmızı! 426 01:15:50,240 --> 01:15:52,834 Bir yara gibi... 427 01:15:53,280 --> 01:15:54,998 dağda. 428 01:15:55,200 --> 01:15:58,829 Bir enerji ve şiddet var bu renkte çok büyük. 429 01:16:04,200 --> 01:16:08,113 Her zaman peşindeyim... 430 01:16:09,680 --> 01:16:11,591 renk kırmızı. 431 01:16:12,640 --> 01:16:16,394 tedbirin alındığını hissediyorum Kaynağına yaklaştıkça, 432 01:16:16,840 --> 01:16:20,150 Renkleri anlamaya başlıyorum. 433 01:16:20,680 --> 01:16:24,673 Öğrenilecek çok ders var bu renkle. 434 01:16:26,360 --> 01:16:31,115 farkına vardığım zaman bu renk bende de vardı, 435 01:16:34,080 --> 01:16:36,753 hissettim... 436 01:16:37,040 --> 01:16:39,838 hem renk hem enerji her şeyin içinden akar. 437 01:17:39,760 --> 01:17:43,500 Burada birçok kez çalıştım Kırmızı rengi fark etmeden önce. 438 01:17:43,700 --> 01:17:45,800 O kadar da açık değil. 439 01:17:46,000 --> 01:17:49,072 Kayaların altına bakarsak bulduk... 440 01:17:49,520 --> 01:17:52,478 bu yumuşak demir çakıl taşları. 441 01:17:52,920 --> 01:17:55,388 O kadar dramatik bir şey ki 442 01:17:55,800 --> 01:18:01,113 çok yoğun ve aynı zamanda O kadar gizli ki 443 01:18:01,360 --> 01:18:03,954 Yani dünyanın derisinin altında. 444 01:18:29,760 --> 01:18:33,230 Bu rengi görmek gerçekten şok edici. 445 01:18:34,040 --> 01:18:36,838 nehre çok yabancı bir şey. 446 01:18:37,720 --> 01:18:42,157 Aslında rengi çok derin bu yere kök salmış. 447 01:18:52,280 --> 01:18:55,352 Burada taşlarla çalışıyorum. 448 01:18:56,200 --> 01:18:57,997 onları öğütmek. 449 01:18:58,440 --> 01:19:03,389 Şekillendirmem saatler sürüyor çok fazla pigment, 450 01:19:03,840 --> 01:19:06,229 onunla bir top oluşturduğum sonra onu nehre atıyorum, 451 01:19:06,440 --> 01:19:09,000 leke yapmak. 452 01:19:09,760 --> 01:19:12,354 Bu döngünün bir anı taşın, 453 01:19:12,560 --> 01:19:16,872 bir süreçten geçiyoruz katılaşma, 454 01:19:17,080 --> 01:19:18,832 kısa sürede akışkanlığını yeniden kazanır, 455 01:19:19,040 --> 01:19:22,350 ve sonunda tekrar katılaşır. 456 01:19:23,480 --> 01:19:25,914 Ve sanırım bu... 457 01:19:26,480 --> 01:19:28,914 taşın yaşamında küçük bir anı, 458 01:19:29,120 --> 01:19:33,875 ama çok iyi temsil ediyor taşın ruhu. 459 01:19:57,920 --> 01:20:02,755 Bu fikre o kadar bağlıyız ki taşın sağlam olduğunu, 460 01:20:04,040 --> 01:20:08,158 taşın ne olduğunu keşfettiğimizde, aslında akışkan ve sıvı, 461 01:20:08,600 --> 01:20:10,795 bu biter... 462 01:20:12,120 --> 01:20:15,192 neyin kalıcı olduğu fikriyle ve ne değil. 463 01:21:27,200 --> 01:21:30,272 Digne, Fransa'nın güneyinde. Müze için bir iş. 464 01:21:44,040 --> 01:21:48,477 Binalarla çalışırken, Duvarın tamamını kullanmaya çalışıyorum... 465 01:21:48,680 --> 01:21:50,750 bir kişi oluşturmak için o manzarayla... 466 01:21:50,960 --> 01:21:52,871 binanın içi ve dışı. 467 01:21:53,080 --> 01:21:56,959 Duvarın içinde ne var Binanın kökenini hatırlatıyor... 468 01:21:57,520 --> 01:22:00,830 bu gün yüzüne çıkıyor. 469 01:22:15,280 --> 01:22:18,511 Digne veya İskoçya'dan kil istedim. 470 01:22:19,000 --> 01:22:22,599 İşlenmiş kil istemedim... 471 01:22:22,800 --> 01:22:26,475 her yerden geliyor. 472 01:22:34,200 --> 01:22:36,714 Kil topraktan çıkarıldı, 473 01:22:36,920 --> 01:22:41,391 elenmiş, kurutulmuş, 474 01:22:42,000 --> 01:22:44,992 ezilmiş, insan saçıyla karıştırılıyor... 475 01:22:46,520 --> 01:22:49,353 ve onu yeniden oluşturmak için su. 476 01:22:54,560 --> 01:22:57,120 Saç gereklidir Karışımı bir araya getirmek için. 477 01:22:57,480 --> 01:22:59,596 Kullanmış olabilir koyun, inek, at kılı, 478 01:22:59,800 --> 01:23:04,476 ama bu fikir hoşuma gitti içeride hapsedilmiş insanlar var. 479 01:23:04,680 --> 01:23:09,754 Saçlar kuaförden geliyor yaşadığım şehirden, 480 01:23:10,200 --> 01:23:11,838 yani benim şehrim bu işin içinde. 481 01:23:19,960 --> 01:23:23,111 İlk kil duvarları yaptığımda, keşfettim... 482 01:23:23,320 --> 01:23:28,713 binanın yapısı, temeller neredeydi, 483 01:23:29,160 --> 01:23:34,871 etkilenen kurutma, şekillendirme çatlaklar ve rakamlar. 484 01:23:35,360 --> 01:23:38,238 Yüzeyin altında ne var yüzeyi etkiler. 485 01:25:05,320 --> 01:25:07,550 Elbette canlı görünüyor, evet! 486 01:25:07,760 --> 01:25:09,079 Bu bir ifade... 487 01:25:09,360 --> 01:25:11,396 taşın ömründen, 488 01:25:11,600 --> 01:25:14,319 neredeyse kökenine ulaşan yanardağda, 489 01:25:14,520 --> 01:25:17,159 taş canlıyken. 490 01:25:17,400 --> 01:25:20,949 Her zaman canlıdır ama bu Bu, hareketin görünür kanıtıdır... 491 01:25:21,160 --> 01:25:23,594 ve taşın patlaması. 492 01:25:29,240 --> 01:25:33,233 Bu onun içindeki enerji hissidir. Ve bu hayattır. 493 01:25:51,800 --> 01:25:56,351 Bundan fazlasını açıklayamam 494 01:25:56,560 --> 01:25:58,596 Ama biliyorum ki bu daha fazlası... 495 01:25:58,840 --> 01:26:01,798 basit bir çöküşten daha... 496 01:26:02,000 --> 01:26:04,639 ve malzemenin sonu. 497 01:26:07,680 --> 01:26:09,989 Bunları söylemek için çok çabalıyorum. 498 01:26:10,240 --> 01:26:12,674 Bu haritayı yapabileceğimi biliyorum. ama ötesinde bir dünya var... 499 01:26:12,880 --> 01:26:15,997 kelimelerden daha benim için tanımlayabilir. 500 01:26:16,200 --> 01:26:18,316 Kelimeler işini yapar, 501 01:26:18,520 --> 01:26:21,592 ama burada ne yapacağım Bundan çok daha fazlası. 502 01:30:09,000 --> 01:30:13,871 Altyazılar: Filipe Augusto Miranda